Павел Ордынский писал(а) 02.03.2017 :: 14:24:57:даже если бы там и было ,что по руски написано ,то вы бы не увидели.
Попытки уйти от неудобных фактов - обычное поведение озаренцев.
Павел Ордынский писал(а) 02.03.2017 :: 14:24:57:"арабское слово в латинской транскрипции". Как вы определили ,что слово арабское? Потому что АР...
Нет, потому что читать надо.
Павел Ордынский писал(а) 02.03.2017 :: 14:24:57:а что делают все эти куманы и огузы,авары в Бургундии,Нормандии в Африке,в Бретани,в Германии -алемании,во Фландрии?
Странно, но никаких куманов, аваров и прочих во Франции нет и не было.
А для справки вам, невежда, "алеманны" - это германское племя. От его названия произошел исторический регион - "Швабия", но самое для вас неизвестное, что это слово использовали народы для обозначения немцев вообще. В тюркских языках до сих пор "Германия" - "Alman ya" ("Алеманья"). В фарси - "Олмон".
Так что да, на карте средневеоковый Идриси написал "страна фризов германцев" или "страна лотарингцев германцев".
Тотальное незнание озаренцами разницы в "самоназвание" и "внешнее назнвание" и что страны на разных языках могут называться совершенно по разному меня всегда умиляло.
Вы небось думаете, что "Грузия" и "Китай" это названия Китая и Грузии в языках этих народов?
Павел Ордынский писал(а) 02.03.2017 :: 14:24:57:,а почему нет Владимира,Киева,Новгорода?
Киев - "Kiau", недалеко от "berizlau" (Переяславль).
Павел Ордынский писал(а) 02.03.2017 :: 14:24:57:очно буквально несколько лет от "первого упоминания",грамотный вы наш
Ну по крайней мере я то в курсе, что Москва стала заметным городом не ранее первой трети 14 века...