Автор включил четыре песни, четыре варианта "плача Ярославны".
Их наверняка напевали пряхи долгими зимними вечерами.
Но был еще более мощный источник-кобзари.
Цитата:На Дунáи Ярослáвнынъ гласъ ся̀ слы́шитъ,
зегзи́цею, незнáема, рáно кы́четь:
«Полечю́, — речé, — зегзи́цею по Дунáеви,
омочю́ бебря́нъ рукáвъ въ Кая́лЂ рЂцЂ́,
утрý кня́зю кровáвыя егò рáны
на жестóцЂмъ егò тЂ́лЂ».
Ярослáвна рáно плáчетъ въ Пути́влЂ на забрáлЂ, àркучи:
«О вЂ́трЂ, вЂтри́ло!
Чемý, господи́не, наси́льно вЂ́еши?
Чемý мы́чеши хинóвьскыя стрЂ́лкы
на своéю нетрýдною кри́лцю
на моéя лáды вóи?
Мáло ли ти́ бя́шетъ горЂ́ подъ óблакы вЂ́яти,
лелЂ́ючи корабли́ на си́нЂ мóрЂ?
Чемý, господи́не, моè весéліе по ковы́лію развЂ́я?»
Ярослáвна рáно плáчеть Пути́влю гóроду на заборóлЂ, àркучи́:
«О Днéпре Словýтицю!
Ты проби́лъ еси́ кáменныя гóры
сквóзЂ зéмлю Половéцкую.
Ты лелЂ́ялъ еси́ на себЂ́ Святослáвли насáды до пл́ъку Кобя́кова.
ВъзлелЂ́и, господи́не, мою́ лáду къ мнЂ́,
абы́хъ не слáла къ немý слéзъ на мóре рáно».
Ярослáвна рáно плáчетъ въ Пути́влЂ на забрáлЂ, àркучи́:
«СвЂ́тлое и тресвЂ́тлое сл́ънце!
ВсЂ́мъ тéпло и крáсно еси́!
Чемý, господи́не, прострé горя́чюю свою́ лучю́
на лáдЂ вóи,
въ пóлЂ безвóднЂ жáждею ѝмь лýчи съпряжé,
тýгою ѝмъ тýли затчé?»