иван васильевич писал(а) 24.05.2015 :: 21:41:23:Дейнека писал(а) 24.05.2015 :: 19:45:35:А вот к этому универсалу как отнесетесь:
Фейк... Кроме Ригельмана (
http://litopys.org.ua/rigel/rig06.htm ) о нем еще кто нибудь знает? Почему его нет к примеру в "Універсали Богдана Хмельницького 1648-1657_ Видавничий дім «Альтернативи» Київ -1998"? Да и здесь он употреблен не как "этноним" - Малороссийская окраина "в помененных землях и провинциях наших Русских". И только.
Да шо вы говорите? Ригельман повелся на фейк?
ну поверю вам на слово
-бог с ним, невежественным Ригельманом:
Универсал гетмана Стефана Острянина:
"И для того, покамест мы прибудем в Украину, извольте готовить и кормить коней своих, также добывать и устроивать доброе, исправное оружие с надлежащим к нему запасом, то есть порохом и пулями, а также заготовляйте себе и съестные походные запасы..... Уповайте на милость Божию, покаравшую и помиловать нас, грешных, готовую. Чего всеусердно желая, надеемся вас, братий наших, вскоре видеть и приветствовать на Украйне, здоровых и радостных.
Дан из стана войска Низового Запорожского от Базавлука, от Рождества Господня 1638 года, марта 20.
Острянин, гетман войска Запорожского, рукою."
Только мне надо мне рассказывать, что Острянин имел ввиду не имя собственное "Украина", а окраину Речи Посполитой.
1654 г. марта 21.— “Статьи Богдана Хмельницкого”, утвержденные царем и Боярской думой:
"8. Чтобы наемного люду зде по рубежу от ляхов для всякого безстрашия с 3 000 или, как воля царского величества будет, хотя и болыпи.
Царского величества ратные люди всегда на рубеже для Украины обереганья есть и вперед стоять учнут."
Универсал коронного гетмана Н. Потоцкого :
"А чтобы это мое обещание было осуществлено, я не уйду с Украины до тех пор, пока не добьюсь покорности и выдачи этого изменника. Кроме того, обещаю вам, что и на Запорожье не удержитесь, и не только от меня вам будет грозить смерть, но также и от татар, и от Москвы. Повсюду это ваше своеволие будет осуждено."
Письмо полковника К. Корицкого сандомирскому воеводе Д. Заславскому:
"Этот гетман сразу же со всеми своими силами двинулся на волость. Он имел в помощь всю крымскую и ногайскую орду, так как отдал в залог хану несколько казаков и пленных, захваченных татарами, которые только за ними и охотятся, и сразу до волости послал, чтобы все живое к нему присоединялось. «Ибо мы всю Украину у ляхов отберем», — писал он им ".
Копия письма п. Вишоватого, старосты поломского:
"Сжалься, господи, что я вынужден писать в. м. м. пану печальное сообщение из Украины."
Показания Грицка Задяца из полка Пушкаренко, взятого под Меджибожем 4 мая:И могу подкинуть еще
"Он же показывает, что о турецких послах ничего не слышал, так как трудно знать черняку, о чем совещается старшина с татарами. Он не думает, чтобы Хмельницкий двинулся на этих днях из Константинова. Войско его, видя, что ляхи так же, как и они, желают мира, жалуются, что [Хмельницкий] их таскает и мучает. Он же показал, что орда заявляет: «если нам денег и платы хорошей не дашь, то, возвращаясь, всю Украину уничтожим и ограбим»."
Брест Литовскаго раввин р. Иоиля Серкесса:
"5. Перед нами в заседании трех судей явился Иуда Израилев из Гридинга, что близ Сатанова, и дал такое показание: Впав по недоразумению в уголовное дело, я переселился из Гридинга в Украйну,где возле Днепра шли тогда сражения, в которых убито много евреев. ..Тогда мне местные люди вручили список убитых, подписанный кантором и служкой синагоги г. Пирятина. Список мною потерян, но в нем значился Аврам сын Шабсев из Гродна убитым в сражении козаков того времени. Показал в Вильне 2-го мес. Швата 5391 (1631 г.). "
Ну и так далее, просто лень перечислять.