Conquistador писал(а) 19.11.2015 :: 18:31:47:

Conquistador, Швеция непосредственно на Балтике вообще-то расположена, прям посередине. Вы считаете, что шведы ничего не знали о событиях своей прошлой истории и черпали все сведения у упомянутых немецких авторов?!! 

Mukaffa писал(а) 19.11.2015 :: 18:46:46:


Нам известны источники которые компилировал Олаус. Была там, разумеется, и местная эпика которой он пользовался. Не пойму в чем спор?

Conquistador писал(а) 19.11.2015 :: 18:58:55:

Понятие не имею. Вы типа оспариваете те сведения(в моей цитате), которые предоставил Олаус.

Mukaffa писал(а) 19.11.2015 :: 19:07:58:


Вернее ценность той части сведений, которая далека от эпохи Олауса (в нашем случае). Он компилятор всего лишь. Потому дабы узнать о набегах вендов и пр. бандитов достаточно обратиться к первоисточнику с которым "работал" автор. Т.е. к Адаму или Саксону. У Олауса была манера ретушировать (обелять) некоторые неблагоприятные черты и поступки своих предков. К тому же он не совсем верил устным преданиям и хроникам "датчан и немцев":
"Также можно видеть. что у них столь же мало достоверности в отношении своей собственной истории, сколь в отношении нашей". Да он сам признается, что (С):"... ни у шведов, ни у немцев. ни у датчан нет таких, как нужно, достаточно верных хроник о том, что происходило в их странах до того, как туда пришло христианство".
Вот по этой причине (из-за отношения Олауса к древним источникам) ценность его сообщений о "древних" (дохристианских) временах - ничтожна. Ничего нового  он здесь не принес и открытий не свершил - все та же  эпика, и немцы с данами. Разумеется я подразумеваю только эпоху Призвания.

Mukaffa писал(а) 19.11.2015 :: 20:00:25:


Вы, только не обижайтесь, понимаете о чем я говорил выше? Читаете мои посты? Еще раз говорю - откройте Адама и Саксона и узнаете кто и чем занимался на Балтике и были ли в их числе сканды.
P.S.
У меня создается впечатление, что Вы потроллить меня решили. 

Кстати, я ж где-то выкладывал цитату из Саксонского анналиста о норманнах и Роллоне из нижней Скифии.

Сейчас поищу.

Итак, открываем Адама Бременского:


"В этом месте некий залив того моря, которое именуется Балтийским, или Варварским, вдаваясь в северном направлении, образует гавань для варварских племен, которые обитают там и сям по этому морю, гавань удобную, но весьма опасную для людей неосторожных и не знающих такого рода мест. Дело в том, что жители Бирки часто подвергаются нападениям пиратов, которых там великое множество. И поскольку они неспособны противостоять пиратам силой оружия, они обманывают врагов хитрым приемом. ...

В это место, так как оно является самым надежным в приморских областях Свеонии, Имеют обыкновение регулярно съезжаться по разнообразным торговым надобностям все суда данов, или нортманнов, равно как и склавов и сембов, там также бывают другие народы Скифии ."


Надо же, а о знаменитых "походах" скандов в юго-восточной Балтике вообще ни слова.

Conquistador писал(а) 19.11.2015 :: 18:23:48:

Пост уже еле отыскал.))

Conquistador, вас не об этом спрашивают.
Какая форма имени(по-вашему мнению) была у Олега на момент записи: или (т.е. производная от исходной)?

Mukaffa писал(а) 19.11.2015 :: 22:10:18:


Открывайте Saxo Grammaticus: Gesta Danorum, Lib. II, Cap,1, Frode I. Практически вся глава посвящена деятельности Фродо (Frotho) на Востоке (в Прибалтике и Руси). Наверняка есть в англ. переводе. Латинский текст здесь. см.:
http://wayback-01.kb.dk/wayback/20101108105429/http://www2.kb.dk/elib/lit/dan/sa...
См. также "Danmarks oldtidshistorie, gengivet efter Arngrim Jonsson". Там есть фрагменты "Саги о Скьёлдунгах". О Фродо в том числе. Он (фрагмент) есть в переводе на русском (правда не в профессиональном). Попадался в Инете.

Mukaffa писал(а) 19.11.2015 :: 22:31:39:


Я же не лингвист. Блин, писал же уже - так как ее слышал грек. Вероятно то была скандская огласовка. На это указывает и написание имени Ольги посредством графемы έψιλον - Ελγα.
P.S.
Считайте как угодно. Мне кажется я просто время теряю. мусоля одно и то же по нескольку раз.