Исторический форум (форум по истории)

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация

 
Исторический форум
  Главная Правила форума СправкаПоискУчастникиВходРегистрацияОбщее сообщение Администратору форума »» переход на Историчка.Ru  
 
Страниц: 1 2 3 4 ... 8
Печать
Железо у алтайских народов (Прочитано 93310 раз)
Tang Ni
+
Вне Форума



Сообщений: 4964
唐猊
Пол: male
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #20 - 26.07.2010 :: 22:54:37
 
Балтославянские языки - единая группа. Разделилась сравнительно недавно. Так что вопросов нет.

К моменту, когда зафиксировано слово цзяша (IX век) славяне прекрасно знают железо и успешно его применяют. Более того, фонетический переход "цзяша" (современное китайское чтение) в "железо" невозможно.
Наверх
 

Из желтого золота сделанный лев воссел на высоком троне...
Mukaffa
+
Вне Форума



Сообщений: 13415
Пол: male
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #21 - 26.07.2010 :: 23:13:28
 
Tang Ni писал(а) 26.07.2010 :: 22:54:37:
К моменту, когда зафиксировано слово цзяша (IX век) славяне прекрасно знают железо и успешно его применяют. Более того, фонетический переход "цзяша" (современное китайское чтение) в "железо" невозможно.

Ха!  Смайл а я то думал, что "цзяша" к более раннему периоду относится. ...
Ну тогда и по "железу" и по цзяше этой, все вопросы естественно снимаются.))) Смайл
Наверх
 
Samir Beshirli (Shah Xatai)
Профессор
*****
Вне Форума



Сообщений: 1172
Пол: male

BDU
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #22 - 27.07.2010 :: 00:01:53
 
@
Mukaffa

Цитата:
Если предположить, что тюрский создавался как международный кочевнический язык евразийской степи, то никакие заимствования тут и не удивительны.))


Такое предположение маловероятно...Мы можем относит такое предположение только к гуннам-который в той племенном союзе который абсалютное преимушество состовляли тюркоязычные гунны-тюркский язык был обшеплеменным языком,но в Средней Азии и в алтаях тюркском языке разговаривали только племена с тюркского происхождения
Наверх
 
Tang Ni
+
Вне Форума



Сообщений: 4964
唐猊
Пол: male
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #23 - 27.07.2010 :: 15:12:20
 
Mukaffa писал(а) 26.07.2010 :: 23:13:28:
Ха! а я то думал, что "цзяша" к более раннему периоду относится. ...Ну тогда и по "железу" и по цзяше этой, все вопросы естественно снимаются.)))


Чтобы все было до конца ясно - как оружейники тюрки с Алтая стали известны еще в VI в. н.э. Глава из "Синь Тан шу" фиксирует события IX в. н.э. А составлялась "Синь Тан шу" в XI в. н.э.

В любом случае, фиксация данного слова и факт кузнечного ремесла среди определенных племен Алтая достаточно поздний. На славян это повлиять никак не могло.

Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 27.07.2010 :: 00:01:53:
Такое предположение маловероятно...Мы можем относит такое предположение только к гуннам-который в той племенном союзе который абсалютное преимушество состовляли тюркоязычные гунны-тюркский язык был обшеплеменным языком,но в Средней Азии и в алтаях тюркском языке разговаривали только племена с тюркского происхождения


"Тюрки" как собирательное название племен и народов, говорящих на тюркских языках алтайской языковой группы - это термин, предложенный арабами где-то в VIII-IX веках. Никакй мифической "пантюркистской общности" не существовало - каждое племя было самостоятельным, "тюрк" себя называло именно то, которое дало истории каганат с династией Ашина.

Тюркоязычие сюнну в настоящий момент является наиболее вероятной версией событий (Дыбо), но угро- и даже кетоязычные версии (напр. Кызласов) пока не опровергнуты до конца.

Использование тюркского языка наиболее четко зафиксировано в 2 фразах дорунического периода - в титулатуре сюннуского шаньюя - "Чэнли гуту шаньюй" от II в. до н.э. (фиксация в I в. до н.э. Сыма Цянем) и фразы, сказанной индийским монахом Фоту Дэном на "языке цзе" в IV в. н.э. (фиксация в VI в. н.э. Фань Е) - "Сючжи тилиган пугу цзюйтудан".

Разбору этих фраз посвящено много работ серьезных лингвистов, повторяться за них не стану.

"Создавать" тюркский язык в качестве международного языка общения никто бы не стал - просто так случилось, что наиболее распространенными, за счет активной военной экспансии, в определенный период стали тюркские языки.
Наверх
 

Из желтого золота сделанный лев воссел на высоком троне...
Samir Beshirli (Shah Xatai)
Профессор
*****
Вне Форума



Сообщений: 1172
Пол: male

BDU
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #24 - 28.07.2010 :: 12:12:49
 
@
Nie Shicheng
Цитата:
"Тюрки" как собирательное название племен и народов, говорящих на тюркских языках алтайской языковой группы - это термин, предложенный арабами где-то в VIII-IX веках. Никакй мифической "пантюркистской общности" не существовало - каждое племя было самостоятельным, "тюрк" себя называло именно то, которое дало истории каганат с династией Ашина.


Спосибо за ответ!  Смайля и этого  хочу объяснит...Племена Тук-ю(Гумылёв их называет тюркютам)-только они называли себя тюрками и они произошли в 4-7 веках,позднее как и вы сказали арабы так называли всех кочевников малой Азии с тюркского и не тюркского происхождения.(Так как  скифами называли античные авторы всех кочевников великой степи)
В то времена конечно и не дольжно было и быт обшего пантюркистского обшности(ато и не были бы войны между тюркоязычными государствами) и обшего называния..Но зато сейчас это обшее называние есть...Всех тюркоязычные народы уже с конца 19-го века называются тюрками..этого ярко видно вне пределах Советского Союза.Например Азербайджанские тюрки-жившие в Южном Азербайджане(Северном Иране),Хорасане,Ираке,в Турции и прочих местах называют себя именно тюрками.Вот почему я иногда всех племен говоряюших на родственных языках называю тюрками

Цитата:
Тюркоязычие сюнну в настоящий момент является наиболее вероятной версией событий (Дыбо), но угро- и даже кетоязычные версии (напр. Кызласов) пока не опровергнуты до конца.


Ну другие версии не выдерживают критики-имена Теоман(Туман),Мете,Чичи все они с тюркского происхождения...


Цитата:
Использование тюркского языка наиболее четко зафиксировано в 2 фразах дорунического периода - в титулатуре сюннуского шаньюя - "Чэнли гуту шаньюй" от II в. до н.э. (фиксация в I в. до н.э. Сыма Цянем) и фразы, сказанной индийским монахом Фоту Дэном на "языке цзе" в IV в. н.э. (фиксация в VI в. н.э. Фань Е) - "Сючжи тилиган пугу цзюйтудан".



а я  слышал что впервые о сюнну(союз племен прототюрко и монголского происхождения)китайские источники говорят в 8-9 вв.д.н.э...

http://gumilevica.kulichki.net/HPH/hph01.htm

Ну все равно если есть сведение в 3-2 в. д.н.э  значит они жили и ещё ранше...Кроме того мы не можем сабыт про кангов и ушунов они тоже тюркоязычные.Есть такая версия и более вероятная..В эпосе "Книге моего Деде Коркуда"есть много эпонимов-один из них Канглы коджа, а другой Ушун коджа.Кроме того нам известны тюрксие племена по имени Кенгер.
Цитата:
"Создавать" тюркский язык в качестве международного языка общения никто бы не стал - просто так случилось, что наиболее распространенными, за счет активной военной экспансии, в определенный период стали тюркские языки

До 16-17-го века существовал обшетюркский язык
Наверх
 
Mukaffa
+
Вне Форума



Сообщений: 13415
Пол: male
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #25 - 28.07.2010 :: 14:03:47
 
Tang Ni писал(а) 27.07.2010 :: 15:12:20:
Тюркоязычие сюнну в настоящий момент является наиболее вероятной версией событий (Дыбо), но угро- и даже кетоязычные версии (напр. Кызласов) пока не опровергнуты до конца

У азиатских сюнну? У гуннов, к примеру, однозначно был преимущественно угорский состав. Отсюда и язык соответствующий.



Tang Ni писал(а) 27.07.2010 :: 15:12:20:
"Создавать" тюркский язык в качестве международного языка общения никто бы не стал - просто так случилось, что наиболее распространенными, за счет активной военной экспансии, в определенный период стали тюркские языки.

А речи и не идёт, что кто-то конкретно засел за создание  подобного общего кочевнического языка. Он формировался постепенно, начиная с сюннских времён. Отдельные зафиксированные в источниках "тюрские" фразы и слова, как раз и говорят в пользу такой версии. Основой могли послужить монгольские, иранские, угорские и алтайский языки.




Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 28.07.2010 :: 12:12:49:
Всех тюркоязычные народы уже с конца 19-го века называются тюрками

Среди тюркоязычных даже расы разные. ... Щас на английском тоже многие говорят, видимо и скоро появится новый миллиардный народ - англоиды.)) Смайл
Наверх
 
Samir Beshirli (Shah Xatai)
Профессор
*****
Вне Форума



Сообщений: 1172
Пол: male

BDU
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #26 - 28.07.2010 :: 21:10:12
 
Цитата:
Отдельные зафиксированные в источниках "тюрские" фразы и слова, как раз и говорят в пользу такой версии. Основой могли послужить монгольские, иранские, угорские и алтайский языки.



даже речине может идти о таком...У тюрки всегда имели своего языка...В древне тюркском языке почти отсутствуют слова иранского происхождение либо они крайне малы...

Цитата:
Среди тюркоязычных даже расы разные. ... Щас на английском тоже многие говорят, видимо и скоро появится новый миллиардный народ - англоиды.)) 


Здесь речь идет о самопознанинии-например русские,хорваты,сербы украинцы,белорусы-славяне; ливанцы,египтяне,ливийцы,суданцы,алжирцы-арабы подобно тому и турки,туркмены,узбеки,казахи,уйгуры и  т.д тюркиСмайлИ в отличии от твоих англоидов они с одного корня
Наверх
 
Mukaffa
+
Вне Форума



Сообщений: 13415
Пол: male
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #27 - 29.07.2010 :: 10:32:03
 
Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 28.07.2010 :: 21:10:12:
даже речине может идти о таком...У тюрки всегда имели своего языка...В древне тюркском языке почти отсутствуют слова иранского происхождение либо они крайне малы..

Не смешите!))) ... Какой ещё "древний тюрский"? Все тюрские древности заимствованы у других. Тенгри, к примеру, это монгольское божество, давно всем известно. И иранского полно позаимствовали, только переделали на свой лад.  Смайл



Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 28.07.2010 :: 21:10:12:
Здесь речь идет о самопознанинии-например русские,хорваты,сербы украинцы,белорусы-славяне; ливанцы,египтяне,ливийцы,суданцы,алжирцы-арабы подобно тому и турки,туркмены,узбеки,казахи,уйгуры и  т.д тюркиИ в отличии от твоих англоидов они с одного корня

Какого одного корня? Опять смех!)) Неудачный пример.
Арабы и объединились то только из-за общего врага, т.к. евреев завезли в Палестину и государство им там нарисовали.
А возьмём Латинскую Америку. Тоже почти вся испаноговорящая, и что? Когда выгодно - объединяются, и вражда совсем не редкость. И никто с испаноязычием не носится.  Круглые глаза
Тема правда не та здесь, хотя и с языцами связана, ... а примитивных выводов лучше избегать.))
Наверх
 
Samir Beshirli (Shah Xatai)
Профессор
*****
Вне Форума



Сообщений: 1172
Пол: male

BDU
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #28 - 29.07.2010 :: 15:56:27
 
Цитата:
Не смешите!))) ... Какой ещё "древний тюрский"? Все тюрские древности заимствованы у других. Тенгри,.  к примеру, это монгольское божество, давно всем известно. 


ну например-покажите конкретными фактами что означает слово Тенгри...пожалуйста, и конечно же как оно звучит на монголском языке и на языке других монголоязычниках...жду

Цитата:
И иранского полно позаимствовали, только переделали на свой лад


Например-укажите иранизмов в древнетюркском языке пожалуйста-если их полно конечно
Цитата:
Какого одного корня? Опять смех!)) Неудачный пример.


черт-вы считаете что узбеки,тукмены,казахи,турки,туркмены,уйгуры и т.д-не из одного происхождения??Или же русские,украинцы,белоруссы,хорваты  и т.д-они тоже не из одного происхождения??Тогда надо посмеят вам..

Цитата:
Арабы и объединились то только из-за общего врага, т.к. евреев завезли в Палестину и государство им там нарисовали


Конечно,но и до того они считали себя из одного происхождения-просто Палестин дал им толчок для самопознания.. Смайл

Цитата:
А возьмём Латинскую Америку. Тоже почти вся испаноговорящая, и что? Когда выгодно - объединяются, и вражда совсем не редкость. И никто с испаноязычием не носится.


Здесь ни кто про политику не говорил,вы все перепутаете...Ни кто не мозэт отрицат что они из испанского происхоздения-да и сами они не этого не отрицают-их язык испанский

Цитата:
Тема правда не та здесь, хотя и с языцами связана, ... а примитивных выводов лучше избегать.))


какраз это вы делаете примитивных выводов..напомнит??Тюркский язык это гибридний язык который сложился заимствованием от других языков,оно обший язык всех кочевников Великой Степи и т.д
Наверх
 
Mukaffa
+
Вне Форума



Сообщений: 13415
Пол: male
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #29 - 30.07.2010 :: 11:35:03
 
Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 29.07.2010 :: 15:56:27:
ну например-покажите конкретными фактами что означает слово Тенгри...пожалуйста, и конечно же как оно звучит на монголском языке и на языке других монголоязычниках...жду

Пожалуйста:
Цитата:
Так, по монгольским поверьям, Тенгри обитают на 17 небесах, в 33 царствах, каждое из которых имеет своего хана. Множественность Тенгри у монголов выражается различными числовыми характеристиками; среди них важнейшая - 9 ("девять великих Тенгри") и производные от неё, в первую очередь, - 99. ...
В монгольских шаманских призываниях они иногда продолжают осмысливаться как "33 духовных светлых Тенгри". Обычно эти числа не имеют конкретного наполнения, многие Тенгри упоминаются то как один персонаж, то как целая группа: 5 Тенгри молний, 7 Тенгри грома, 5 Тенгри входа, Тенгри четырёх углов и Тенгри восьми границ, 9 Тенгри гнева и т.п.



Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 29.07.2010 :: 15:56:27:
Например-укажите иранизмов в древнетюркском языке пожалуйста-если их полно конечно

Их и не перечесть.


Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 29.07.2010 :: 15:56:27:
какраз это вы делаете примитивных выводов..напомнит??Тюркский язык это гибридний язык который сложился заимствованием от других языков,оно обший язык всех кочевников Великой Степи и т.д

Этот вывод, наоборот - глубокомысленный. Я остаюсь при своих.))
Наверх
 
Tang Ni
+
Вне Форума



Сообщений: 4964
唐猊
Пол: male
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #30 - 30.07.2010 :: 13:08:25
 
Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 28.07.2010 :: 12:12:49:
Ну другие версии не выдерживают критики-имена Теоман(Туман),Мете,Чичи все они с тюркского происхождения...


Нет. Это современное чтение иероглифов, древнее было иным. И не надо подгонять - я любое имя из истории Сюнну легко переведу с современного халха-монгольского языка.

Проще говоря, Маодунь/Модэ никакого отношения к Мете не имеет.

Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 28.07.2010 :: 12:12:49:
а я  слышал что впервые о сюнну(союз племен прототюрко и монголского происхождения)китайские источники говорят в 8-9 вв.д.н.э...http://gumilevica.kulichki.net/HPH/hph01.htmНу все равно если есть сведение в 3-2 в. д.н.э  значит они жили и ещё ранше...Кроме того мы не можем сабыт про кангов и ушунов они тоже тюркоязычные.Есть такая версия и более вероятная..В эпосе "Книге моего Деде Коркуда"есть много эпонимов-один из них Канглы коджа, а другой Ушун коджа.Кроме того нам известны тюрксие племена по имени Кенгер.


Не ссылайтесь на этот сайт - Гумилев сам никто и звать никак в номадологии.

Теперь по поводу упоминаний - чжоуские упоминания не касаются сюнну. Они говорят о неком племени сянъюнь, которое было отождествлено еще в древности с племенем сюнну на основе места проживания и созвучия названия. Также не аргумент.

Усунь их китайских источников и уйсын Старшего Жуза - это разные народы, общего между ними - абсолютно случайное созвучие, причем в современной записи, т.к. современные уйсыны получили это имя от монголов-хушинов (казахи - это народ смешанного тюрко-монгольского происхождения).

Язык Канцзюй неизвестен - не сохранилось материалов, которые могли бы дать нам основания судить об их языковой принадлежности.

Mukaffa писал(а) 29.07.2010 :: 10:32:03:
Не смешите!))) ... Какой ещё "древний тюрский"? Все тюрские древности заимствованы у других. Тенгри, к примеру, это монгольское божество, давно всем известно. И иранского полно позаимствовали, только переделали на свой лад.


Да, кочевая лексика во многом заимствована тюрками у восточноиранских народов. Любой лингвист-компаративист выделит это пласт в тюркских языках.

Насчет Тэнгри непонятно - видимо, это слово периода тюрко-монгольской общности.

Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 29.07.2010 :: 15:56:27:
ну например-покажите конкретными фактами что означает слово Тенгри...пожалуйста, и конечно же как оно звучит на монголском языке и на языке других монголоязычниках...жду


Так и звучит - Тэнгри. Или Тнгри - зависит от контекста. Означает Небо как объект поклонения. См. Большой Академический русско-монгольский словарь Солнцева и Лувсандэндэва под редакцией Пюрбеева.

Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 29.07.2010 :: 15:56:27:
черт-вы считаете что узбеки,тукмены,казахи,турки,туркмены,уйгуры и т.д-не из одного происхождения??Или же русские,украинцы,белоруссы,хорваты  и т.д-они тоже не из одного происхождения??Тогда надо посмеят вам..


Ряд этих народ родственен друг другу на генетическом уровне, ряд - является реципиентом языка. Т.е. в силу разных обстоятельств те же уйгуры (название позднее), говорившие ранее на разных индоевропейских языках (тумшукско- и хотано-сакские, тохарские А и Б и т.д.) заимствовали и язык, и этноним у кочевых тюрок-уйгуров, которые сами исчезли, как нация.
Наверх
 

Из желтого золота сделанный лев воссел на высоком троне...
Samir Beshirli (Shah Xatai)
Профессор
*****
Вне Форума



Сообщений: 1172
Пол: male

BDU
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #31 - 31.07.2010 :: 15:00:17
 
@
Mukaffa

Цитата:
Пожалуйста:
Цитата:

Так, по монгольским поверьям, Тенгри обитают на 17 небесах, в 33 царствах, каждое из которых имеет своего хана. Множественность Тенгри у монголов выражается различными числовыми характеристиками; среди них важнейшая - 9 ("девять великих Тенгри") и производные от неё, в первую очередь, - 99. ...
В монгольских шаманских призываниях они иногда продолжают осмысливаться как "33 духовных светлых Тенгри". Обычно эти числа не имеют конкретного наполнения, многие Тенгри упоминаются то как один персонаж, то как целая группа: 5 Тенгри молний, 7 Тенгри грома, 5 Тенгри входа, Тенгри четырёх углов и Тенгри восьми границ, 9 Тенгри гнева и т.п.


я чего от вас хотел а вы чего мне дали...я не этого спросил а просто спросил что означает слово тенгри в монголском языке...Ну если вы не ответили отвечу сам...Тенгри-в форме тэнгэр-означает слово Бог-собственно в монголском языке...Но зато слово тангры-тенгри есть у любого тюркского народа..Означает свой истенный смысл-1)Небо,2)Единий Бог-Тенгри(Бог Небо ср.с шум. дингир-бог/небо)3)просто Бог..Ни у одного монголского народа слово тенгри не означает небо-так что вашы версии здесь не катит.наоборот-более вероятно что Тэнгэр-заимствовано от тюрков


а то что вы написали про религии монгол-ни чего обшего не имеет с Тенгризмом...потому что тюрки верили в Единого Бога-Тенгри(Бог-Неба)

Цитата:
Их и не перечесть.


а я не отричаю что их нету-но если они так широко распространены в древне тюркском языке-то укажите хот 20 иранизмов
Наверх
« Последняя редакция: 31.07.2010 :: 15:17:17 от Samir Beshirli (Shah Xatai) »  
Samir Beshirli (Shah Xatai)
Профессор
*****
Вне Форума



Сообщений: 1172
Пол: male

BDU
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #32 - 31.07.2010 :: 15:16:18
 
@
Nie Shicheng

Цитата:
Нет. Это современное чтение иероглифов, древнее было иным. И не надо подгонять - я любое имя из истории Сюнну легко переведу с современного халха-монгольского языка.


я при этом не поспорю с вами-потому что сам прo Хуннов-Сюнну знаю очень мало...но вероятно и ваша версия..Ведь этот союз было союзом тюрко-монголских племен-да и в те времена тюрки как народ не совсем отделились от других алтайских народов.

Цитата:
Да, кочевая лексика во многом заимствована тюрками у восточноиранских народов. Любой лингвист-компаративист выделит это пласт в тюркских языках.


черт,я этого не отрицаю,не мало слов была заимствовано от иранцев,(вероятно слово Шад)так как они веками жили в Средней Азии...Да и от тюрков тоже слов перешли к иранскому языку не мало слов,это обычный процесс...Но он говорит что ни какого языка у тюрков не было все слова были заимствованы от монгол,иранцев,угоро финнов и т.д...

Цитата:
Насчет Тэнгри непонятно - видимо, это слово периода тюрко-монгольской общности.


У тюрков и монгол много обшего...Иногда разделят очень трудно кому принадлежит...Но слово Тенгри это точно тюркское

Цитата:
Так и звучит - Тэнгри. Или Тнгри - зависит от контекста. Означает Небо как объект поклонения. См. Большой Академический русско-монгольский словарь Солнцева и Лувсандэндэва под редакцией Пюрбеева.



Орос - Монгол толь бичиг

бог : тэнгэр, бурхан



небо : тагнай


http://www.altaica.ru/v-mongol.htm

Наверх
« Последняя редакция: 31.07.2010 :: 15:41:33 от Samir Beshirli (Shah Xatai) »  
Samir Beshirli (Shah Xatai)
Профессор
*****
Вне Форума



Сообщений: 1172
Пол: male

BDU
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #33 - 31.07.2010 :: 15:23:41
 
Скорее всего слово тэнгри обшее слово  и монгол,и тюрков

Очень интерсно что и в шумерском языке тозэ есть это слово Dingir/Digir означаюший небо,Бог,и Бог-небо...Так же известны нам ещё 300 слов Может когда шумеры жили в средней Азии протоалтайцы-(тогда ещё ни тюрков и не монгол не было)заимствовали это слово от шумер(или наоборот)

diñir, dingir:  god, deity; determinative for divine beings  (di, 'decision', + ñar, 'to deliver').
http://sumerian.org/sumlogo.htm

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B8
Наверх
« Последняя редакция: 31.07.2010 :: 15:38:21 от Samir Beshirli (Shah Xatai) »  
Samir Beshirli (Shah Xatai)
Профессор
*****
Вне Форума



Сообщений: 1172
Пол: male

BDU
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #34 - 31.07.2010 :: 15:39:45
 
Цитата:
Ряд этих народ родственен друг другу на генетическом уровне, ряд - является реципиентом языка. Т.е. в силу разных обстоятельств те же уйгуры (название позднее), говорившие ранее на разных индоевропейских языках (тумшукско- и хотано-сакские, тохарские А и Б и т.д.) заимствовали и язык, и этноним у кочевых тюрок-уйгуров, которые сами исчезли, как нация.


я выше имел ввиду самопознание-все они считают себя тюрками-особенно те которые живут вне пределах бывшего СССР-а
Наверх
 
Mukaffa
+
Вне Форума



Сообщений: 13415
Пол: male
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #35 - 31.07.2010 :: 22:53:07
 
Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 31.07.2010 :: 15:00:17:
а я не отричаю что их нету-но если они так широко распространены в древне тюркском языке-то укажите хот 20 иранизмов

В первую очередь, конечно, само название "тюрки" произошло от иранских туранцев. Это слишком очевидно.))
Дальше упомянем слово "волк". Волк считается прародителем династии Ашинов: тюркское "бери",  осетинское "бирэг", сакское "бирге", согдийское "вырк".

Титулы:тюрские - витязь (бага), князь (ябгу), воевода (шад), наместник (ышбара).
индоиранское "бага" (бог, божественный, господин;   сакское "явуга" (титул и имя собственное), согдийское "хшад", древнеиндийское "кшатра" (воин), санскритское "ишвара", иранское "аспбара" (всадник, рыцарь).

Цитата:
Ономастический материал. Пожалуй только в регионах Средней Азии, Поволжья, Северного Кавказа, Кубани и Западной Сибири можно встретить этнонимы, образованные морфологическим путём посредством предполагаемого персидского  суффикса множественности -ан. К таковым относятся этнонимы с конечным элементом: -ан: казан, кубан/куман, кашан, туран, томан (таман)


Цитата:
Дни недели используемые у большинства народов данного ареала заимствованные персидские došambeh, sešambeh, čahāršambeh, panjšambeh, ādineh/jom`eh, yekšambeh.


Цитата:
Вот некоторые примеры самых частотных по употреблению персидских лексических заимствований, которые характерны для большинства языков в рассматриваемом ареале: agar , mägär, häm, här, hič, hämišä, hämmä, dust, äšnä, uraza (ruzä), bazar, gol, arzān, bäyä (bähā), afärin, čišmä, tän, bädän, daru, daruxanä, yadkar, čäyxanä, nowruz, yekšämbe, došämbe, sešämbe, čaharšämbe, pänjšämbe, šimbä, atna (adine)


Пока хватит.)) Смайл
Наверх
 
Samir Beshirli (Shah Xatai)
Профессор
*****
Вне Форума



Сообщений: 1172
Пол: male

BDU
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #36 - 01.08.2010 :: 00:43:46
 
Цитата:
В первую очередь, конечно, само название "тюрки" произошло от иранских туранцев.".

а что означает слово тур??например в тюркском языке это от словы тюремек-рожат,умножатся,и где подтверждение что туры были именно иранцами

Цитата:
Дальше упомянем слово "волк". Волк считается прародителем династии Ашинов: тюркское "бери",  осетинское "бирэг", сакское "бирге", согдийское "вырк


это слишком сомнительно но вообше то волк в тюркском языке-курт

Цитата:
Титулы:тюрские - витязь (бага), князь (ябгу), воевода (шад), наместник (ышбара).


Неа

Цитата:
индоиранское "бага" (бог, божественный, господин;   сакское "явуга" (титул и имя собственное),


такая версия пока что очень сомнительно и не получило подтверждение..Бага-не соостветствует с беком(или бейом)...Баскаков предлагает искать корни этой словы в китае -паик ...Но более вероятно что это слова является чисто тюркскими-именно так и считают многие лингвисты

А насчет ябку и шада с вами согласен

Цитата:
Ономастический материал. Пожалуй только в регионах Средней Азии, Поволжья, Северного Кавказа, Кубани и Западной Сибири можно встретить этнонимы, образованные морфологическим путём посредством предполагаемого персидского  суффикса множественности -ан. К таковым относятся этнонимы с конечным элементом: -ан: казан, кубан/куман, кашан, туран, томан (таман)


это относится уже более позднему времени...и не касается к моему вопросу...К тому же есть и алтернтивные тюркские слова...


Цитата:
Дни недели используемые у большинства народов данного ареала заимствованные персидские došambeh, sešambeh, čahāršambeh, panjšambeh, ādineh/jom`eh, yekšambeh.


Где это эти дни широко распространено??Кроме Ирна мне нигде не встретились те наиминование дней...В нашем языке например исползуется арабские имена дней...Но народ не использует их в своих разговорах..Мы используем тюркские имена означаюший первый ден,второй ден.третий ден и т.д

Цитата:
agar , mägär, häm, här, hič, hämišä, hämmä, dust, äšnä, uraza (ruzä), bazar, gol, arzān, bäyä (bähā), afärin, čišmä, tän, bädän, daru, daruxanä, yadkar, čäyxanä, nowruz, yekšämbe, došämbe, sešämbe, čaharšämbe, pänjšämbe, šimbä, atna (adine)


Да,и не мало тюркских заимствований-включая и местоимение -мен(я) а также орду,хан,ханум и т.д..Не мало слов перешло от тюркского к персидскому

Цитата:
Пока хватит.))
 

вы нашли только 2-3 иранизмов в тюркском языке чего я и не отрицал..(насчет явку я не уверен может и быт это тюркское слово перешедшие на иранский язык)а ниже написанные ни чего обшего не имеет к тему-так как они относятся к более позднему периоду к 10-20 веков а я спросил про иранизмов в древне тюркском языке
Наверх
 
Mukaffa
+
Вне Форума



Сообщений: 13415
Пол: male
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #37 - 01.08.2010 :: 01:16:18
 
Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 01.08.2010 :: 00:43:46:
например в тюркском языке это от словы тюремек-рожат,умножатся,и где подтверждение что туры были именно иранцами

В Авесте подтверждается.


Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 01.08.2010 :: 00:43:46:
это слишком сомнительно но вообше то волк в тюркском языке-курт

В современном может и "курт", на древнем - "бери".


Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 01.08.2010 :: 00:43:46:
Бага-не соостветствует с беком(или бейом)

О витязе речь, а не о беке.


Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 01.08.2010 :: 00:43:46:
Где это эти дни широко распространено?

Среди тюрских народов Средней Азии, Поволжья, Северного Кавказа, Кубани и Западной Сибири.


Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 01.08.2010 :: 00:43:46:
Цитата:
agar , mägär, häm, här, hič, hämišä, hämmä, dust, äšnä, uraza (ruzä), bazar, gol, arzān, bäyä (bähā), afärin, čišmä, tän, bädän, daru, daruxanä, yadkar, čäyxanä, nowruz, yekšämbe, došämbe, sešämbe, čaharšämbe, pänjšämbe, šimbä, atna (adine)


Да,и не мало тюркских заимствований-включая и местоимение -мен(я) а также орду,хан,ханум и т.д..Не мало слов перешло от тюркского к персидскому

Чем эти слова не нравятся?



Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 01.08.2010 :: 00:43:46:
вы нашли только 2-3 иранизмов в тюркском языке

Пересчитайте.



Чем Вас не устраивает вот этот комментарий?
Цитата:
Да, кочевая лексика во многом заимствована тюрками у восточноиранских народов. Любой лингвист-компаративист выделит это пласт в тюркских языках.

Наверх
 
Samir Beshirli (Shah Xatai)
Профессор
*****
Вне Форума



Сообщений: 1172
Пол: male

BDU
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #38 - 01.08.2010 :: 02:05:17
 
@
Mukaffa

Цитата:
В Авесте подтверждается


в Авесте как я знаю ни чего об этом не сказано,наоорот их четко отделяют от арийцев...Зато средневековая традиция знают их как тюрками

Цитата:
В современном может и "курт", на древнем - "бери".



Современном и древнем обои формы исползуется...я сказал что это очень сомнительно..возможно и обратное заимтвование..Надо смотрет с каких пор эта слова употребляются в осетинском языке или у других языков..У тюрков с давных времен..Бёру-это тотем тюрков..Так что возможно и обратное заимствование...

А слово вырк-в тюркском языке должно было быт-фирк,фылг,в тюркском языке нет перехода от в на б...к б могут переходит звуки м и п

Цитата:
О витязе речь, а не о беке.


Смех
Витяз-такое слово нету в тюркском языке соответсвуюшая слова-бек(бей,бег) Смех Подмигивание-вот почему некоторые считали что это заимствование от иранцев..но эти утверждение не нашли подтверждение

Цитата:
Среди тюрских народов Средней Азии, Поволжья, Северного Кавказа, Кубани и Западной Сибири.


Стоп-стоп!!Может быт в Средней Азии с 15-16-го века но в Западной Сибирии и даже поволжье не думаю что эти слова исползуются..Спросим у асан-кайгы Смайл

Цитата:
Чем эти слова не нравятся?


С чего вы взяли что мне не нравился??я же согласился с вами...Но просто как выше указал все они имеет и тюркских алтернативов и простое заимствование нап.agar-ya, ham-da,
här-təkər-təkər,hič-olmadan,hämišä-ömürlük,dust, äšnä-arxadaş,yoldaş,bazar- alver,afärin-Uğur ola!,daru, daruxanä эту слову не знаю,в нашем языке оно не изпользуется,čišmä-bulaq,čäyxanä-çay evi,nowruz- Ergenekon bayramı,yekšämbe-birinci gün,došämbe-ikinci gün,sešämbe-üçüncü gün,čaharšämbe-dördüncü gün,pänjšämbe-beşinci gün, šimbä-altıncı gün

Цитата:
Пересчитайте.


Ну можно согласится только с Шад,ишбара,и крайне осторожно с ябку-хотя может и быт обратное заимствование...То что яваку-это имя у саков-то надо смотрет где жили те саки,потому что не все саки были ираноязычными
Цитата:
Чем Вас не устраивает вот этот комментарий?


Цитата:
черт,я этого не отрицаю,не мало слов была заимствовано от иранцев,(вероятно слово Шад)так как они веками жили в Средней Азии...Да и от тюрков тоже слов перешли к иранскому языку не мало слов,это обычный процесс...Но он говорит что ни какого языка у тюрков не было все слова были заимствованы от монгол,иранцев,угоро финнов и т.д...



Подмигивание Подмигивание Смех Смех
Наверх
 
Mukaffa
+
Вне Форума



Сообщений: 13415
Пол: male
Re: Железо у алтайских народов
Ответ #39 - 01.08.2010 :: 11:10:43
 
Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 01.08.2010 :: 02:05:17:
в Авесте как я знаю ни чего об этом не сказано,наоорот их четко отделяют от арийцев...Зато средневековая традиция знают их как тюрками

Цитата:
Этноним «тур» впервые зафиксирован в «Авесте» в двух формах: более древняя «tuirya» и более поздняя «tura» («tur»). Последняя форма впоследствии легла в основу топонима Туран, который упоминается в древнеиранской мифологии и среднеперсидской религиозной и исторической литературе и документах, а также в средневековой персидской, арабо-мусульманской и среднеазиатской историко-географической литературе

Туранцами (тура) 3 тысячи лет назад в момент формирования у части степных ‎‎восточноиранских племен экономического уклада кочевого отгонного скотоводства стали ‎‎называть ираноязычных представителей данного (тогда совсем нового) вида ‎‎хозяйственной деятельности.
ru.wikipedia.org



Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 01.08.2010 :: 02:05:17:
Бёру-это тотем тюрков

Какой именно тотем? Что означает? Расшифруйте!



Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 01.08.2010 :: 02:05:17:
А слово вырк-в тюркском языке должно было быт-фирк,фылг,в тюркском языке нет перехода от в на б...к б могут переходит звуки м и п

Это к лингвистам, специалистам по фонетике вопрос.



Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 01.08.2010 :: 02:05:17:
Витяз-такое слово нету в тюркском языке соответсвуюшая слова-бек(бей,бег)-вот почему некоторые считали что это заимствование от иранцев..но эти утверждение не нашли подтверждение

Витязь — - в Древней Руси отважный, доблестный воин, богатырь.…
Бек (бег, бей, бай) (тюрк. bəy — властитель, господин.
Разницу чуем? Подмигивание



Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 01.08.2010 :: 02:05:17:
С чего вы взяли что мне не нравился??я же согласился с вами...Но просто как выше указал все они имеет и тюркских алтернативов и простое заимствование нап.agar-ya, ham-da,
här-təkər-təkər,hič-olmadan,hämišä-ömürlük,dust, äšnä-arxadaş,yoldaş,bazar- alver,afärin-Uğur ola!,daru, daruxanä эту слову не знаю,в нашем языке оно не изпользуется, ...

Гмм, интересный подход! А в других тюрских используется? не интересовались, случайно?


Samir Beshirli (Shah Xatai) писал(а) 01.08.2010 :: 02:05:17:
я этого не отрицаю,не мало слов была заимствовано от иранцев,(вероятно слово Шад)... Да и от тюрков тоже слов перешли к иранскому языку не мало слов,это обычный процесс...

Какие же это "тюрков тоже слова" перешли к кочевникам сакам и массагетам, когда самих этих тюрков в Iтыс. до н.э., ещё и впомине не было?))) Подмигивание 

Наверх
« Последняя редакция: 01.08.2010 :: 11:47:12 от Mukaffa »  
Страниц: 1 2 3 4 ... 8
Печать