Ци-Ган.
+++
Вне Форума
Сообщений: 3700
Санкт-Петербург
|
"С каких пор голубые глаза стали признаком монголоидов," Ни с каких, просто так, к слову, ведь голубые глаза у монголоидов-большая редкость.
"про бороду ничего не написано,плоский нос-там несколько вариантов перевода,можно сказать-курносый." Ага, вот доказательство того, что историю следует относить к точным наукам.
Из работ Карамзина: "…он был среднего роста и довольно строен, но мрачен и дик видом; имел грудь широкую, шею толстую, голубые глаза, брови густые, нос плоский, длинные усы, бороду редкую и на голове один клок волос, в знак его благородства…"
Из Википедии: "умеренного роста, не слишком высокого и не очень низкого, с густыми бровями и светло-синими глазами, курносый, безбородый, с густыми, чрезмерно длинными волосами над верхней губой. Голова у него была совершенно голая, но с одной стороны её свисал клок волос — признак знатности рода; крепкий затылок, широкая грудь и все другие части тела вполне соразмерные, но выглядел он хмурым и суровым" Гм, я уже не удивлюсь, если в той же Википедии прочту следующее: "И в руках держал такой-то паспорт."
А вот как Иордан передал описание внешности Аттилы:
"По внешнему виду низкорослый, с широкой грудью, с крупной головой и маленькими глазами, с редкой бородой, с приплюснутым носом "
|