Mukaffa писал(а) 26.07.2010 :: 22:45:00:Так какие слова похожие на иранские, есть в эрзя языке?
Я не знаю иранских слов,из равенства аорсы=арсы=эрзя Я делаю логический вывод ,если аорсы и скифы ираноязчны,то и эрзя язык имеет иранские слова.
Из того ,что древнее государство шумера и индию основали кочевники с северного причерноморья,я делаю логический вывод ,что иранский язык перенял некоторые слова скифов,а не наоборот./По истории Персии в основном завоеватели приходили с севера/
Я думаю, если форумчане пожелают,то мы сами выявим,кто у кого перенял слова
К примеру ,как конь будет по- ирански
по зрзянски он будет алаш-казалось бы тюрское слово,так если учесть ,что аорсы произошли на тысячу лет раньше тюрков ,то понятно .что тюрки переняли это слово у аорсов
таким образом можно поступить со многими иранскими,а точнее с древнеперсидскими словами
меч
стремя
лук
хлеб
мясо
береза
река
гора
-это те слова которые существовали с незапамятных времен,если их перевести на древнеперсидский язык и сравнить с древнемордовским языком
к примеру атила и татила
если ата-отец,то по эрзянски слово тятя означает отец
но тотилу причесляют к готам,а атиллу к гуннам
остается узнать ата-откуда произошло,
То ,что тюрки его относят к своим словам ничего не значит,ведь Аттила появился на 100 лет раньше тюркского языка,следовательно тюрки переняли это слово
Остается выяснить у кого.
Как отец /Родоначальник рода/будет по -шумерски и древнеперсидски
По немецки отец будет звучать фатер,где явно ата корень слова отец,по украински батя -то же корень слова отец
отец- то же явно имеет корень ата
Это конечно мои личные предположения,хотелось бы услышать профиссионального эмитолога.