GIL писал(а) 13.01.2010 :: 14:58:09:Вы бы лучше сразу середину книги открыли
Я так и сделал.
Цитата:"Путь Моисея"
О! Вот это повезло мне. Мы ж тут плавали, знаем.
Цитата:«Комментарии» к Пятикнижию Моисееву весьма и весьма обширны. Мы приведем из них двадцать пунктов подряд, без выборки, из относящихся к библейским географическим названиям Книги «Числа» (глава 33):
А чего ж нет ссылки - откуда взят комментарий. Хочу сообщить г-дам Калюжному и Валянскому, что комментариев к пятикнижию на русском (а других языков они все равно не знают) крайне и крайне мало. На память приходят только Иоанн Златоуст (отдельные книги) и, конечно, Лопухин. Иоанн Златоуст комментировал Библию в духовном ключе. Названия мест его мало интересовали. У Лопухина таких комментариев нет.
Очень мне интересно: где ж, господа невинно страдающие и прижатые властями, нашли эти комментарии? Тишина...
Цитата:Дело в том, что в первоначальных текстах географические названия НЕ БЫЛИ ОГЛАСОВАНЫ, то есть, были записаны только согласными буквами, почти совсем без гласных: КНУН, ЛБНУН, ПРТ, и только значительно позже, когда евангельская географическая традиция уже сложилась, названиям этим попытались придать гласные буквы, и получилось — Ханаан, Ливан, Евфрат…
Любимая песня... Как из "хлеб" получить "пиво"... Но я не об этом.
Цитата:Септуаги́нта; перевод 72 толковников (лат. Interpretatio Septuaginta Seniorum — «перевод семидесяти двух старцев», или просто LXXII — «семьдесят два»; др.-греч. Μετάφραση, Εβδομήκοντα) — собрание переводов Ветхого Завета
на древнегреческий язык, выполненных в III—II веках до н. э. в Александрии.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Септуагинта Люди, какая евангельская традиция в III-II вв. до РХ? Или может быть в греческом тоже "огласовок" нет?
Цитата:Правильно определив эти местности, мы увидим, что совершался поход Моисея от горы Синай (Сион, Хорив) в землю обетованную значительно позже, чем говорят теологи. Во II или III веке н. э., полагает Н. А. Морозов. Возможны и другие варианты: VI или VII век. Но в любом случае, Палестина тут совершенно ни при чем.
Ну, конечно, Морозов... Можно еще и на фоменок всех мастей сослаться... Так и будете друг на друга пальцами тыкать? А где же хваленые точные методы, математические выкладки, археологические находки?