Chessplayer писал(а) 05.03.2016 :: 22:55:38:Ну начните с Владимира в Википедии, там ссылка на Фасмера, готы, германцы. Несмотря на то, что достоверно известно, как Вольдемар попало в Данию и далее в Германию, в нем ищут немецкие корни. В общем полный цирк.
Что вам не нравится? Вот вики:
[i][ервая часть происходит, согласно Фасмеру, от церковнославянского владь «власть» (восходит к индоевропейской основе *wal- со значением «сила»); вторая родственна готскому -mērs «великий», древневерхненемецкому mâri «знаменитый» и другим германским корням того же значения[3]. Компонент -мѣръ роднит имя Владимир с такими готскими именами, как Теодемир, Видимир, Валамир и т. п. Таким образом, имя Владимир имеет смешанное, славянско-германское происхождение. Вариант Вальдемар (нем. Waldemar, дат., швед. Valdemar) является уже заимствованием славянского имени в германские языки, на что указывает компонент -мар и наличие звонкого -д-, как и в славянском имени./i]
Имя имеет славяно-готское происхождение. Все нормально. Причем видимо имя довольно древнее, неудивительно, что оно имеет родство с готами.
Вольдемар, таки заимствованное в германские имена, но уже от славян.
Ну вроде все просто, либо заимствование у славян, либо ищем германские корни. Не?))
Страниц: 
Теории происхождения государственности у восточных славян и имени Русь (Прочитано 627019 раз)